Korábbi felhívásunkra reagálva szinte minden tagunk, és sok, nem JOSZ-tag tolmács is nekiült, és kitöltötte a JOSZ kérdőíveit. Sok hasznos, előremutató információt kaptunk a válaszokból, ezek alapján igyekszünk felépíteni a cselekvési tervünket.
Ezúton is köszönjük minden válaszolónak az erre szánt időt, energiát!
A felmérésben külön kérdésként szerepelt, hogy mely feladatokat tartjátok a legfontosabbnak, milyen területeken számítotok a JOSZ aktív jelenlétére. Ezek alapján összeállítottunk egy listát, az összes válasz figyelembevételével (beleértve az egyéni javaslatokat is).
A következőket tartják a válaszolók a JOSZ legfontosabb feladatainak (fontossági sorrendben):
- Jelnyelvi tolmácsok képviselete a döntéshozók, jogszabályalkotók felé
- Szakmai normák kialakítása, fenntartása
- Etikai normák kialakítása, fenntartása
- Munkavállalói érdekvédelem a jelnyelvi tolmácsszolgálatok és fenntartók felé
- Etikai konfliktusok kezelése
- Továbbképzés, oktatás szervezése
- Lehetőség biztosítása a szakmai eszmecserére
- Információáramoltatás a jelnyelvi tolmácsok között
- Szakmai képzés és vizsgáztatás felügyelete
- Jelnyelvi tolmácsok közötti kapcsolattartási lehetőség biztosítása
- Ügyfelek tájékoztatása a jelnyelvi tolmácsolással kapcsolatban
- Jelnyelvi tolmácsok érdekvédelme, minden területen
- Nyilvánosság, médiában, színházban stb. történő tolmácsolásnál csak "profi", "minőségi" jeltolmácsok dolgozhassanak
- Országos szinten: a térítéses intézmények tájékoztatása a törvényi szabályozásokról, illetve azokkal történő kommunikáció a kötelezettségeik elmulasztásáról (pl.: ha a megrendelő nem fizet, vagy nem megfelelő óradíjat fizet)
Eszerint fogjuk elkészíteni a jövőben havi beszámolóinkat, ahol tételesen bemutatjuk, hogy az egyes területeken milyen eredményeket sikerült elérnünk az adott időszakban. Hamarosan érkezünk az első ilyen beszámolóval!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése